Здравствуйте! 大家好！我叫吳紅萍，2020年畢業于beat365beat365-應用俄語專業。
今天，我想和大家分享一下我在白俄羅斯國立大學學習期間的心得體會。
為了讓外語專業學生能夠在學科領域上得到更多的政策支持，海南省政府增設資助“優秀學生”留學出國項目，資助優秀人才在國外的學習與交流。我榮幸地于2019年8月作為beat365應用俄語系的一名學生到白俄羅斯國立大學交換學習一年。感謝學校和老師給予我們的機會，并且在這一年裡對我們的幫助，通過這次留學我充分理解實踐與理論知識結合的重要性，20年的成長歲月裡，這是我第一次孤身一人踏入語言障礙重重，文化風俗習慣與中國大相徑庭的國度裡，其間飽受淚水與歡樂，挫折與成功。生活時間雖短，但是經曆頗多。
白俄羅斯國立大學位于白俄羅斯首都明斯克，蘇聯四大著名國立大學之一，獨聯體國家頂尖高校之一。2006年7月5日簽署的“中華人民共和國國務院關于中國境外經銷和白俄羅斯國立大學協定成立孔子學院。中白兩國友好戰略合作夥伴一帶一路加強各領域的合作交流。
學年從九月份開始。學習時間為10個月(一個完整的課程)。去白俄羅斯留學以及俄羅斯或者烏克蘭，無論是上本科還是研究生，都需.要上一年的預科。有的學校不管來自國内的學生是否有俄語基礎，都規定要上預科。預科的學制是一年，每年六月一需要通過考試，滿分制為十分，4分合格，合格後才能進入本科和研究生階段學習。
1.預科采用小班制，通常為10個人左右。這種小班制的好處就是:抱着想混日子的同學是非常艱難的。通常預科老師是由經驗豐富的年長老師擔任，教學經驗豐富，極其負責。因為是小班制，比如單詞發音、上課的對話練習等，這些每個人都有機會練習一次，沒有人能夠偷懶，這樣的預科學習是非常有益的。
2.預科主要是學習俄語語言，大部分是語言課。學校會根據專業選擇安排比較少量的專業課程，社會科學、專業俄語、語言文化學等課程。内容非常繁雜，課下需要極大的翻譯量。
3.預科老師極少會中文，有的老師會英語。在課堂.上老師全程使用俄語,極少會用其他語言解釋，這樣做的目的是為了減少對其他語言的依賴。而老師教授中國學生有很多年，很了解中國學生。所以學習過程非常融洽。不會因為語言不通造成太大困擾。
4.預科的課程十分緊湊，通常從早上到下午，一節課為1.5個小時，當你一天隻有兩節時，應該感到幸運。我的課程是從早上8點開始，白俄羅斯的學校宿舍距離教室不像中國靠的很緊，他是有距離的，我需要提前一個小時從宿舍出發乘坐地鐵并且步行一小段才能到達教室。通常都是天還沒亮就出門，下課太陽正在落山。如果一個周的課程達不到量，通常周六也是要上課的。
5.預科的作業也比較多，老師們會刻意多留書面作業，是為了讓預科生這一年内聽說讀寫全面發展。
由于白俄羅斯和中國有5個小時時差，調好當地時間和适應時差的問題也很重要。白俄的早晨九點以後天亮，每天早上8點黑着去學校，下午不到5點天已經灰蒙蒙了。明斯克很冷，作為海南姑娘的我十分怕冷，所以适應氣候有是一大難題，不過幸運的是歐洲的暖氣供應系統很好，所以在室内感覺不到寒冷，熱水供應充足。我度過了一段較為漫長的适應期，随着時間的推移，現在的我已經能夠很好的适應這座城市，享受孤獨和學習，口語上已經有了很大提高。
2020對于海外留學生來說是最不平凡的一年。2020年一月，國内新冠病毒疫情爆發，留學生所面對的是歧視與霸淩，而我們被歧視的理由僅僅是中國病毒。2020年的3月，新冠肺炎疫情發生了戲劇性的變化，疫情形勢正迅速減弱，另一邊則是疫情逐漸在海外迅速蔓延。随着美國等其他國家疫情加劇，在許多國内網民眼中，在社交媒體的眼中，留學生是“巨嬰”。但這些“巨嬰”在疫情之下發現，自己不僅可以處理學業與抗疫生活，還能扛起一些責任。白俄羅斯與我國的關系也非常密切，在這裡擁有大約5000名中國留學生，相比在歐美等國的海外留學生和僑胞紛紛購買天價機票回國避疫，在這裡的留學生卻非常淡定，基本上沒有人存在回國的念頭。白俄羅斯留學生之所以如此淡定，也與該國防疫措施整體防控做得比其他歐洲國家更好有關。海外疫情爆發以來，白俄羅斯實行了網課模式，避免交叉感染，由于學校的老師年紀偏大，運用起電腦科技少不得鬧幾分笑話。另外中國駐白俄羅斯大使還向全體中國留白學生不間斷發放了裝有口罩、衛生防疫用品和新冠肺炎防控指南手冊的防疫物資“健康包”，鼓勵大家理性防疫。白俄羅斯針對入境的留學生強制隔離14天，隔離點可以在規定時間探視，并提供免費餐食，4個人一個房間，确診病例的密切接觸者則享受單間待遇。總體而言，疫情期間白俄羅斯對留學生态度較為友善。出了國門，我們的身份不僅是海經貿學子，更是中國公民，就要肩負自己的責任，維護好自身的形象，更要養成良好的素質習慣。遇到很多挫折和不愉快的體驗，當我去一件件解決它的時候，我已經在進步，國外有很多東西值得我們去學習，取其精華，不斷創新，不斷去超越，我們自己的國家也變得越來越好。
一年的時間很快，置身其中是珍惜，結束之後是時常的回味。我相信，我從這段學習生活中收獲了很多，也相信，這是一段會被經常想起的日子。
