各班級、各同學：
根據國務院辦公廳《關于2012年部分節假日安排的通知》（國辦發明電〔2011〕45号）的文件要求，2012年中秋節、國慶節放假公休，共8天，即9月30日（星期日）至10月7日（星期日）放假調休。9月29日（星期六）正常上課。9月29日（星期六）補10月5日（星期五）的課程。
節假日期間，請各位同學增強學生守法意識、安全意識和自我保護意識。外出或集體活動時要注意人身、财産安全，防止被盜、被搶以及發生食物中毒、交通事故、溺水等意外事件。各位學生要嚴格遵守學校的安全管理規定，加強自身防範，落實“四防”（防火、防盜、防破壞、防治安災害事故）措施。同時要遵紀守法，遵守社會道德規範，自覺維護學院和大學生形象。
節假日期間，不得以集體名義組織學生外出遊玩，不要去危險的海灘遊泳玩水，不允許學生夜間單獨外出，禁止在宿舍留宿他人，嚴禁違章用火、用電、自覺遵守學院假期安全管理規定，提高警惕，發現問題要及時報告值班老師。
10月7日下午5：00之前各班長要詳細清點返校學生人數。對未按時返校的學生及時了解原因，并将情況上報系學生工作辦公室分管輔導員處。
祝大家有一個開心愉快的中秋、國慶假期。
應用外語系學工辦
二〇一二年九月二十六日
