beat365
當前位置: 首頁  >>  專業設置  >>  應用俄語  >>  正文

“文字之誼”—中俄悅讀

來源: beat365-beat365   日期:2019年06月25日 18:51  點擊:  屬于:應用俄語

  “俗話說得好,語言不分國界。這不,這次我和外國留學生一起參加了我們學校圖書館舉辦的漢字不分國界比賽,并以優秀的成績取得了二等獎!我本身是俄語專業的,平日裡刻苦的學習,使得我的俄語水平已經能夠和留學生交流了,我的小夥伴是一位來自烏茲别克斯坦的小帥哥,他是我們學校學漢語的留學生,學習成績十分優異,漢語水平也很高,所以我們溝通起來很容易。這個比賽的主要内容是,和小夥伴一起選擇一段心儀的文字,讓留學生摘抄下來。并翻譯成自己的母語,而我需要做的就是協助他翻譯,并且寫下自己的感受,我起初想着光寫文字,表面會顯得很單調,刻闆,所以我在紙張表面做了一些繪畫,果然用心的付出,取得了優異的成績,我們學校,總是會舉行很多與俄語相關的一些比賽呀,活動啊!這對于學俄語的同學來說十分的有利!不僅可以豐富課外活動,還能與留學生們一起互相學習,互相交流!”




  感謝2017級應用俄語班的朱靖學姐的分享心得!感謝同學們積極參與到本次比賽,也祝賀獲獎的同學們,希望同學們做到勝不驕,敗不餒,在接下來的生活中積極閱讀,體會文字帶給你們的無窮魅力。通過此次活動,相信大家感受到了友誼之花的芬芳,體會到了團結協作的力量,今天校園上空的彩虹橋就是最好的證明!Китай и Россия друзья навек!



友情鍊接
騰訊新聞 中國新聞網 搜狗 新浪 CMS系統 百度