為進一步提升我院外語教師的專業素質和職業能力，尤其是“雙師素質”商務英語教學團隊的建設，在院領導黃景貴院長的支持下，應用外語系選派5名骨幹教師于2011年6月17日前往湖南長沙參加由教育部高職英語專業教學指導委員會主辦，湖南外貿職業學院及湖南省商務廳承辦的“全國高職高專院校英語教師商務知識培訓班”學習。
此次培訓采取脫産方式，學習時間為7天，培訓課程緊密結合新形勢下國際貿易工作需要，内容涵蓋了世界經濟形勢、中國對外貿易走勢、對外貿易政策、一般進出口貿易工作流程、加工貿易流程、外貿單據填制、外貿業務流程實訓、單證流程實訓及大型企業實踐考察等，内容針對性強，豐富充實；授課形式新穎多樣，包括專題講座、課堂講授、案例點評、實訓室技能實操、現場考察等。
此次培訓呈現的亮點是：更加注重企業實踐經驗的傳授和崗位實際技能的培養，例如，湖南省商務廳負責國際貿易管理的金高升處長以其對湖南600多家進出口企業調研并彙總的一般貿易及加工貿易的實例闡述國際貿易政策與貿易業務的關系以及貿易争端的處理等實際問題；湖南外貿職院的李小白教授則結合其多年參與企業實際工作的經驗為老師們闡述了國際貿易理論及實際業務的操作，實訓室大量的崗位技能操作使老師們對貿易的流程及細節性技能操作有了更加清晰的了解，在短短的七天時間裡，能夠獲取如此大量的信息和經驗，老師們普遍感到受益匪淺，覺得視野變得更加開闊，向雙師型教師邁進的信心也得到了進一步的加強。
